caullery.gif (751134 octets)

Amicale pour la sauvegarde de la mémoire Caullerésienne.     Amicale pour la sauvegarde de la mémoire Caullerésienne.     gb.gif (230 octets)

Caullerésiennes, Caullerésiens, chers amis,

Une petite amicale informelle de généalogistes amateurs, dont les racines plongent en terres Caullerésiennes, s'est constituée, avec pour objectif de participer à la sauvegarde de la mémoire de Caullery.

Notre objectif premier était de numériser le livre de l’abbé THELLIEZ "Histoire de Caullery" édité en 1962 par M. René TRÉMON, Directeur de l’école publique, et nous avons obtenu pour cela l’accord de Mme Simone TRÉMON, sa veuve.

Ce travail que nous imaginions laborieux a été achevé en quelques semaines. Aujourd'hui, nous sommes heureux de vous présenter "Histoire de Caullery" sur Internet. Notre premier objectif atteint, nous cherchons aujourd'hui à compléter notre base documentaire. Si vous disposez d'éléments susceptibles d'être placés sur Internet, contactez-nous, ou rejoignez notre groupe.

Pour rejoindre notre amicale, envoyez un email vide à :

caullery-subscribe@egroups.com

ou contactez-nous à l’une des adresses suivantes

Pierre Cattelain - 16, rue Charles Gide - 59191 Caullery

Philippe Cattelain - 76, rue Testelin - 59260 Lille-Hellemmes

Pour consulter les messages de notre amicale : http://www.egroups.com/list/caullery/

Accueil / Adresses / Amicale / Ressources / Courrier

caullery.gif (751134 octets)

We are looking for some volunteers to take part in the safe keeping of Caullery's memory.

Caullerésiennes, Caullerésiens, dear freinds,

If your roots were coming from this small village, you should be interested in the safe keeping of it's memory. So you can join our association. Our aim is to circulate genealogical data, and historical files about CAULLERY.

We digitalized a book of Father Cyrille THELLIEZ, titled "Histoire de Caullery". This book was edited in 1962, by Mr René TRÉMON, public school director, and we got the agreement of his widow, to circulate it on the Web.

We are now looking for some volunteers for its translation. (as you can see, my english is laborious). If you have some free time, please call us, or join our group.

To join the group, please send a blank email to :

caullery-subscribe@egroups.com

or a snail mail to one of the followings :

Pierre Cattelain - 16, rue Charles Gide - F.59191 Caullery

Philippe Cattelain - 76, rue Testelin - F.59260 Lille-Hellemmes

Group messages at : http://www.egroups.com/list/caullery/

Home / Address / Association / Files / Mail